Вильгельм Гримм «…Всегда иди дорогою добра»

Забудь свои заботы, падения и взлёты,

Не хнычь, когда судьба себя ведёт не как сестра.

Но если с другом худо, не уповай на чудо,

Спеши к нему, всегда иди дорогою добра.

Братья Гримм.

Братья Гримм знакомы каждому ребенку, который уже начал открывать для себя мир детской литературы. На сказках, вышедших из-под пера этих двух признанных мастеров, выросло уже не одно поколение. Их произведения влияют на личность маленького человека, воспитывают характер, формируют его ценности.

Вначале, в период юношеских увлечений германской стариной и народностью, братья посвящали свою деятельность, главным образом, собиранию, объяснению и изданию в свет памятников народного творчества. В этот период, к которому относятся и «Сказки», Якоб и Вильгельм смотрели на свои труды, как на общую собственность, и честь авторства делили пополам, всюду выставляя на их заглавных листах: «братья Гримм».

Только с 1818 года их научная деятельность распадается надвое: Якоб Гримм предается исключительно филологическим исследованиям германских наречий и на этих исследованиях строит свои важнейшие труды — «Немецкую грамматику», «Древности немецкого права» и «Немецкую мифологию», которые составили эпоху не только в германской филологии, но и вообще в области сравнительного языкознания.

Вильгельм Гримм обратился к изучению отдельных поэтических произведений и народных преданий вообще, стал собирать и приводить в порядок немецкие героические саги, восстанавливать испорченные тексты рукописей, и тем самым положил краеугольный камень в основу сравнительной истории литературы, занимающейся исследованием развития и роста одного и того же поэтического материала у различных народов.

С того времени, когда раздвоились пути научной деятельности ученых братьев, каждый из них стал подписывать свои труды полным собственным именем.

Вильгельм был в высшей степени одарен способностью тонкого распознавания и расследования тех видоизменений, которые происходят в одном и том же поэтическом мотиве при его странствованиях от народа к народу. Именно с этой стороны он был главным деятелем в создании сборника «Сказок» и в особенности того образцового комментария к ним, который впоследствии явился в виде отдельного тома, прилагавшегося к сборнику.

В этом комментарии Вильгельм дает богатый материал для сравнения немецких сказочных сюжетов с французской, итальянской, испанской, английской, скандинавской, славянской сказочной литературой. Таким образом, Вильгельм Гримм, всю жизнь, трудясь рядом со своим братом и другом, великим филологом Якобом Гриммом, приобрел вполне заслуженную известность талантливого исследователя в области истории литературы.

Предлагаю вашему вниманию виртуальную презентацию «… Всегда иди дорогою добра».